-
1 accreditation
- предоставление полномочий
- официальная регистрация
- аттестация
- аккредитация (лаборатории)
- аккредитация
аккредитация
Процедура, посредством которой авторитетный орган официально признает правомочность лица или органа выполнять конкретные работы. При этом процедура аккредитации должна проходить в рамках установленных прав управления (система аккредитации), специальным на то уполномоченным органом по аккредитации.
[МУ 64-01-001-2002]
аккредитация
Официальное признание органом по аккредитации компетентности физического или юридического лица выполнять работы в определенной области оценки соответствия.
[Федеральный закон "О техническом регулировании" от 27.12.2002 №184-ФЗ]
аккредитация
Процедура допуска организаций (агентов по продаже имущества, оценочных компаний и др.) к участию в конкурсах или иных конкурентных процедурах на проведение работ (оказание услуг) по заказу государственной или коммерческой организации.
[ОАО РАО "ЕЭС России" СТО 17330282.27.010.001-2008]
аккредитация
Аккредитация относится к процессу регистрации, оформления, рассылки и проверки Олимпийских и Паралимпийских идентификационных и аккредитационных карточек, предоставляющих их владельцам права доступа и другие привилегии на Играх. ОКОИ может учредить функциональное подразделение, занимающееся всеми аспектами аккредитации.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]
аккредитация
1. Процедура допуска организаций (агентов по продаже имущества, оценочных компаний и др.) к участию в конкурсах или иных конкурентных процедурах на проведение работ (оказание услуг) по заказу государственной или коммерческой организации. 2. В сфере оказания профессиональных услуг ( оценить качество которых потребитель, как правило, по тем или иным причинам не в состоянии) – удостоверение в том, что эти качества соответствуют определенным стандартам и заслуживают доверия ( от лат. accredo, «доверять»). Например, к таким услугам принято относить: услуги по образованию (аккредитация вузов), услуги по проведению испытаний товаров (аккредитация лабораторий), услуги по клинической диагностике (аккредитация медицинских лабораторий), и другие. Аккредитация может быть государственная, негосударственная и общественная. Соответственно, подразделяются и организации, имеющие право ее производить.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]EN
accreditation
Accreditation relates to the process of registering, producing, distributing and validating the Olympic and Paralympic identity and accreditation card that permits the holder access rights and other privileges for the Games. The OCOG may establish a functional area dealing with accreditation aspects.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
аккредитация (лаборатории)
Процесс инспектирования лабораторий c целью подтверждения их соответствия определенным критериям.
[Англо-русский глоссарий основных терминов по вакцинологии и иммунизации. Всемирная организация здравоохранения, 2009 г.]Тематики
- вакцинология, иммунизация
EN
официальная регистрация
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
предоставление полномочий
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
2.1 аттестация (accreditation): Процедура, посредством которой официальный орган формально признает, утверждает и принимает остаточный риск:
a) для эксплуатации автоматизированной системы в определенном безопасном режиме с использованием заданного набора мер безопасности.
[адаптировано из AGCA];
b) того, что орган или лицо, обеспечивающее безопасность, достаточно компетентны для выполнения конкретных задач
[адаптировано из Руководства 2 ИСО/МЭК] и
c) того, что услуга по обеспечению безопасности соответствует предопределенной среде применения.
Источник: ГОСТ Р 54581-2011: Информационная технология. Методы и средства обеспечения безопасности. Основы доверия к безопасности ИТ. Часть 1. Обзор и основы оригинал документа
5.6 аккредитация (accreditation): Подтверждение соответствия (5.2) третьей стороной, относящееся к органу по оценке соответствия (2.5) и служащее официальным признанием его компетентности для выполнения конкретных задач по оценке соответствия.
Источник: ГОСТ Р ИСО/МЭК 17000-2009: Оценка соответствия. Словарь и общие принципы оригинал документа
5.9 аккредитация (accreditation): Подтверждение третьей стороной компетентности органа по валидации или верификации (5.6), официально заявляющего о своей компетенции в выполнении определенных задач в области валидации (5.4) или верификации (5.1).
[ИСО 14065:2007]
Источник: ГОСТ Р ИСО 14050-2009: Менеджмент окружающей среды. Словарь оригинал документа
3.4.1 аккредитация (accreditation): Аттестация третьей стороны, действие которой распространяется на орган по валидации или верификации, официально заявляющий о своей компетенции в области выполнения специфических задач о валидации и верификации.
Примечание - В соответствии с ИСО/МЭК 1700:2004, статья 5.6.
Источник: ГОСТ Р ИСО 14065-2010: Газы парниковые. Требования к органам по валидации и верификации парниковых газов для их применения при аккредитации или других формах признания оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > accreditation
-
2 accrediting
аккредитация
Процедура, посредством которой авторитетный орган официально признает правомочность лица или органа выполнять конкретные работы. При этом процедура аккредитации должна проходить в рамках установленных прав управления (система аккредитации), специальным на то уполномоченным органом по аккредитации.
[МУ 64-01-001-2002]
аккредитация
Официальное признание органом по аккредитации компетентности физического или юридического лица выполнять работы в определенной области оценки соответствия.
[Федеральный закон "О техническом регулировании" от 27.12.2002 №184-ФЗ]
аккредитация
Процедура допуска организаций (агентов по продаже имущества, оценочных компаний и др.) к участию в конкурсах или иных конкурентных процедурах на проведение работ (оказание услуг) по заказу государственной или коммерческой организации.
[ОАО РАО "ЕЭС России" СТО 17330282.27.010.001-2008]
аккредитация
Аккредитация относится к процессу регистрации, оформления, рассылки и проверки Олимпийских и Паралимпийских идентификационных и аккредитационных карточек, предоставляющих их владельцам права доступа и другие привилегии на Играх. ОКОИ может учредить функциональное подразделение, занимающееся всеми аспектами аккредитации.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]
аккредитация
1. Процедура допуска организаций (агентов по продаже имущества, оценочных компаний и др.) к участию в конкурсах или иных конкурентных процедурах на проведение работ (оказание услуг) по заказу государственной или коммерческой организации. 2. В сфере оказания профессиональных услуг ( оценить качество которых потребитель, как правило, по тем или иным причинам не в состоянии) – удостоверение в том, что эти качества соответствуют определенным стандартам и заслуживают доверия ( от лат. accredo, «доверять»). Например, к таким услугам принято относить: услуги по образованию (аккредитация вузов), услуги по проведению испытаний товаров (аккредитация лабораторий), услуги по клинической диагностике (аккредитация медицинских лабораторий), и другие. Аккредитация может быть государственная, негосударственная и общественная. Соответственно, подразделяются и организации, имеющие право ее производить.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]EN
accreditation
Accreditation relates to the process of registering, producing, distributing and validating the Olympic and Paralympic identity and accreditation card that permits the holder access rights and other privileges for the Games. The OCOG may establish a functional area dealing with accreditation aspects.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > accrediting
-
3 bathing beauties
Большой англо-русский и русско-английский словарь > bathing beauties
-
4 bathing beauties
[ʹbeıðıŋ͵bju:tız] амер.красотки в купальных костюмах (в ревю, на конкурсах красоты и т. п.) -
5 award-winning
прил.рекл. отмеченный наградой [наградами\] (рекламная фраза, употребляемая по отношению к продуктам или специалистам, получившим признание на конкурсах, ярмарках и т. д.) -
6 jury
сущ.1) юр. присяжные, состав присяжных; суд присяжныхhung jury — суд присяжных, не выработавший единого решения
blue-ribbon jury — тщательно избранное жюри присяжных ( в присяжные приглашаются самые уважаемые члены общества)
2) общ. жюри (группа специалистов, решающая вопросы присуждения премий и наград на конкурсах, выставках, в спортивных соревнованиях и т.п.)See:3) эк. жюри (группа консультантов, выбираемая правлением компании для анализа ситуации на рынке)See:
* * *
суд (состав) присяжных, жюри: группа людей, представляющих граждан данного города или региона, которые исполняют общественную обязанность принять под присягой решение по вопросам, рассматриваемым в суде. -
7 ready-made company
эк., юр. готовая компания (зарегистрированное юридическое лицо, которое существует только на бумаге и предназначено для продажи предпринимателям, которые могут использовать это лицо для осуществления хозяйственных операций; может обладать какими-л. специальными характеристиками, напр., разрешениями на осуществление какой-л. деятельностью или определенным "возрастом", позволяющим участвовать в каких-л. государственных конкурсах и т. п.) -
8 Audience Award
-
9 bathing beauties
['beɪðɪŋˌbjuːtɪz]Американизм: красотки в купальных костюмах (в ревю, на конкурсах красоты) -
10 category
['kætɪg(ə)rɪ]1) Общая лексика: категория, разряд, специальность, спортивный разряд, номинация (в конкурсах, премиях и пр.)2) Военный термин: (военно-учётная) ВУС, (военно-учётная) специальность, состав (военнослужащих), категория (классификационная группа кораблей и судов ВМС США)3) Математика: категоричность, класс4) Железнодорожный термин: степень5) Лесоводство: (for survey work, forests are divided into 4 accuracy categories, based on % crop utilization) разряд6) Телекоммуникации: система связи n-ной категории7) Деловая лексика: группа8) Робототехника: класс (напр. в распознавании образов)9) Кабельные производство: классификация кабелей в зависимости от частотного диапазона10) Макаров: жанр11) Интернет: рубрика (блога) (http://www.wordhord.com/glossaries/seo/) -
11 close-fought battle
-
12 cosplay
1) Общая лексика: костюмированная игра, костюмированное представление2) Японский язык: косплей (from "costume" and "roleplay")3) Комиксы: костюмированная игра (Одно из самых любимых развлечение фанов манга - переодевание в костюмы персонажей манги и аниме. Подразумевает участие в различных шествиях, парадах и конкурсах) -
13 mono-beneficiary
Общая лексика: единоличный заявитель (в заявках на участие в конкурсах рамочных программ ЕС) (с бенефициаром, заявка которого успешно прошла процедуру оценивания и была отобрана для финансирования, заключается грантово) -
14 multi-beneficiary
-
15 Hampton v. Mow Sun Wong
"Хэмптон против Моу Сунь Вон"Дело в Верховном суде США [ Supreme Court, U.S.], решение по которому (1976) определило, что отказ Комиссии по гражданской службе США [ United States Civil Service Commission] постоянно проживающим в стране иностранцам [ resident alien] в праве на участие в конкурсах на занятие рабочих мест в федеральных учреждениях является неконституционным, поскольку он противоречит положению о "надлежащем процессе" [ due process of law], содержащемуся в Пятой поправке [ Fifth Amendment] к КонституцииEnglish-Russian dictionary of regional studies > Hampton v. Mow Sun Wong
-
16 National Merit Scholarship
сокр NMSНаиболее значительная по общему объему выделяемых средств частная стипендия [ scholarship] для студентов колледжей. С 1955 выделяется абитуриентам по решению некоммерческой Корпорации национальных стипендий за заслуги [National Merit Scholarship Corp.], созданной Фондом Форда [ Ford Foundation], а также за счет пожертвований корпорации "Карнеги" [ Carnegie Corporation of New York] и других компаний и учебных заведений, на основе результатов общенациональных экзаменов, проводимых осенью в средних школах [ high school] страны, а также достижений во внеклассных конкурсах и т.п. Действуют две общенациональные программы: первая ежегодно предоставляет гранты [ grant] 3,8 тыс. выпускникам средних школ; вторая ежегодно предоставляет схожие гранты способным негритянским студентам. Некоторые фирмы-участницы программы выделяют стипендии только детям своих служащих или жителям регионов, где находятся их предприятия. Размер стипендии зависит от материального положения получателяEnglish-Russian dictionary of regional studies > National Merit Scholarship
-
17 Miss America Pageant
[ˊpædʒǝnt] конкурс красоты на звание «Мисс Америка». Проводится ежегодно с 1921 в Атлантик-Сити ( штат Нью-Джерси). В конкурсе участвуют представительницы всех 50-ти штатов, победившие на конкурсах в своих штатахСША. Лингвострановедческий англо-русский словарь > Miss America Pageant
-
18 have what it takes
expr infml1)Do you think he has what it takes to be a good teacher? — Как ты думаешь, у него есть необходимые качества, чтобы стать хорошим учителем?
It's an uphill job but he's got what it takes — Это трудная работа, но у него сил хватит
I realized some time ago that I didn't have what it takes to reach the top — Некоторое время назад я понял, что не смогу достичь вершин мастерства
2)3)Two of those girls won beauty contests. They sure have what it takes — Эти две девушки стали победительницами в конкурсах красоты. Они телки что надо
The new dictionary of modern spoken language > have what it takes
-
19 what it takes
n infml1)Do you think he has what it takes to be a good teacher? — Как ты думаешь, у него есть необходимые качества, чтобы стать хорошим учителем?
It's an uphill job but he's got what it takes — Это трудная работа, но у него сил хватит
I realized some time ago that I didn't have what it takes to reach the top — Некоторое время назад я понял, что не смогу достичь вершин мастерства
2)3)Two of those girls won beauty contests. They sure have what it takes — Эти две девушки стали победительницами в конкурсах красоты. Они телки что надо
The new dictionary of modern spoken language > what it takes
См. также в других словарях:
Приобретение земельного участка из земель, находящихся в государственной или муниципальной собственности, или права на заключение договора аренды такого земельного участка на торгах (конкурсах, аукционах — ПРИОБРЕТЕНИЕ ЗЕМЕЛЬНОГО УЧАСТКА ИЗ ЗЕМЕЛЬ, НАХОДЯЩИХСЯ В ГОСУДАРСТВЕННОЙ ИЛИ МУНИЦИПАЛЬНОЙ СОБСТВЕННОСТИ, ИЛИ ПРАВА НА ЗАКЛЮЧЕНИЕ ДОГОВОРА АРЕНДЫ ТАКОГО ЗЕМЕЛЬНОГО УЧАСТКА НА ТОРГАХ (КОНКУРСАХ, АУКЦИОНАХ) предметом торгов (конкурсов, аукционов)… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Случаи отказа от титулов в конкурсах красоты — Победительница конкурса Миссис Россия 2012 , супруга футболиста Юрия Жиркова Инна 24 апреля 2013 года в эфире программы Пусть говорят отказалась от своего титула. В феврале 2013 года королева красоты среди подростков от штата Делавэр 2012 Мелисса … Энциклопедия ньюсмейкеров
Аукцион — (Auction) Понятие аукцион, виды и типы аукционов Понятие аукцион, виды и типы аукционов, техника аукционной торговли Содержание Содержание Определение Аукционные Центры аукционной Союзпушнина аукционной торговли Техника аукционной торговли Виды… … Энциклопедия инвестора
Тендер — (Tender) Определение тендера, участие в тендерах, строительные тендеры Информация об определении тендера, участие в тендерах, строительный тендер Содержание Содержание Некоторые из терминов Российское Механизмы проведения подрядных и анализ… … Энциклопедия инвестора
Новосибирская специальная музыкальная школа (колледж) — Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение среднего профессионального образования «Новосибирская специальная музыкальная школа (колледж)» Год основания 1970 Тип музыкальная Дире … Википедия
История четырёх конкурсов — Эта статья или раздел нуждается в переработке. Пожалуйста, улучшите статью в соответствии с правилами написания статей … Википедия
СССР. Литература и искусство — Литература Многонациональная советская литература представляет собой качественно новый этап развития литературы. Как определённое художественное целое, объединённое единой социально идеологической направленностью, общностью… … Большая советская энциклопедия
Мисс Россия — Статус Активен Страна Россия Мисс Россия ежегодный российск … Википедия
Мисс Франция — Логотип … Википедия
История фестиваля и премии "Золотая Маска" — Российская Национальная театральная премия Золотая Маска была учреждена в 1993 году Союзом театральных деятелей РФ как профессиональная премия за лучшие работы сезона во всех видах театрального искусства (драма, опера, балет, современный танец,… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Национальная театральная премия "Золотая Маска" — Российская Национальная театральная премия Золотая Маска была учреждена в 1993 году Союзом театральных деятелей РФ как профессиональная премия за лучшие работы сезона во всех видах театрального искусства (драма, опера, балет, современный танец,… … Энциклопедия ньюсмейкеров